復活の「外れる優勝予想」 2017ウィンブルドン

フェデラー選手、ベルディヒ選手にストレート勝利でしたが、スコア以上にベルディヒ選手はフェデラー選手を苦しめましたね。
夜叉さんの仰るように、勝負所でのあとちょっとの差、ここをなかなか突き破れずに皆苦しんでいますよね。
本当に、一度突き破れれば、それと引き替えに、真の勝者のメンタリティがゲットできそうな気がするんだけどなぁ。

いいなぁチリッチ2回目のGS決勝進出ですね。悔しいより羨ましく思っちゃいます。

ベルディヒさんタイブレークに縺れるも1セットも取れなくロジャーの強さが光りましたね
決勝はぜひロジャーにV8を達成してもらいたい！2014年全米では準決勝でストレート負けで、ケイ対ロジャーの決勝が実現できなかったのでそのリベンジも込めてストレート勝ちしてほしい！3年越しのリベンジで悪い流れを断ち切ってくれ！そしたら、ケイの心のモヤモヤが晴れる気がする

私はもしケイ対ロジャーの決勝だったらケイが…
タラレバはやめときます笑

ベルディヒ選手も、タイブレモノに出来ませんでしたね。ラオニッチ選手も同じでした。1セットでも取れていたら、後の展開も違った面白いものになったかも…。しかし、王者のそれはホントに半端ないです❗
チリッチ選手も、1セットでも取れたら、分からないかも…。チリッチ選手の優勝予想いたします。(外れる優勝予想…）

今日は。
若手話第18弾です。スレチですが、今週開催の各チャレンジャー大会でU21がスパーク。全部で５人、しかも日本選手が２人も！　なのでお知らせしたく。長文になります。

１人目、サンティラン晶選手20歳。
USA･ウィネトカCHで見事単決勝進出。決勝の相手は以前話題になったインドの若手有望株ラマナサン選手22歳。複は残念ながら先ほどSFで敗退しましたが、本日時点のU21ライブ･ランキングで、エントリー、レースとも16位まで上昇。

２人目、高橋悠介選手19歳。
カナダ･ウィニペグCHで見事単QF進出。残念ながら昨夜敗退。でもCH初挑戦でQF進出は立派。なお、徳田廉大（れんた）選手と組んだ複では決勝進出！　本日時点のU21ライブ･ランキングで、エントリー25位、レース22位と、圏外から一気にトップ30入り。
ちなみに私、彼をハネタクと呼んでおり(笑)　カヌーの羽根田選手およびファンの方、申し訳ございません。

３人目、クーン選手17歳！
記憶に新しいRGジュニアで、田島尚輝選手や清水悠太選手を散々苦しめ、単準優勝＆複優勝したあのニコラ･クーン選手です。WBジュニアをSKIPし、FU大会を飛び越えて、裏大会のドイツ･ブラウンシュヴァイクCHにいきなりチャレンジ。まさしくチャレンジャー。
そして見事決勝進出！　優勝すれば17歳と３ヶ月でタイトル獲得達成！　ルード選手の17歳と10カ月、アリアッシム選手の17歳と５か月を抜くことに。恐るべしニコラ君！

４人目＆５人目、Ymer兄弟。
地元スウェーデン･バスタッドCHで、兄は単QF進出、弟は単SF進出、兄弟ダブルスで複SF進出と軒並み好戦績。ソダーリング新コーチの指導のもと、今後ますますの快進撃が予想されます。

長文失礼致しました。

ご紹介した稲垣さんコラムについて。
コート外における選手たちのアクシデント等の多い大会でもありましたね。その中でも最も注目された２大アクシデントについて、稲垣さんが考察されていますが、ヴィーナス選手の件についてはフォーラムで再三ご紹介していますので割愛。
トミック選手。私が言いたいのはただ１つ。数年後も変わらずテニス選手として活躍するトミック選手が、「あの頃は若気の至りだった。今思えば恥ずかしいよ」と笑ってコメントする日が訪れますように。

フォーラムにて以下の記事等をご紹介していますのでぜひ。
日本選手「WB2017女子」トピ
　・二宮選手関連現地レポ＆コラム。
鼻血ブログラボ「ベテラン復活」トピ
　・ヴィーナス選手関連記事。
鼻血ブログラボ「フリージャンル」トピ
　・WBのドレスコードが厳しい件をいくつか。
　・マレー選手に長期休養の可能性がある件をいくつか。
　・カナダMSのWCが欠場の件。
等々。

ROMさま、私は昨日の試合を見ていてベルディヒ選手に対する印象が変わりました。
サービスゲームのキープが厳しいながらも、しのいでしのいでフェデラー選手に付いていってました。
2セットのタイブレークを落としてしまったあと、さすがに3セットめはプレイの質が落ちるのかと思っていましたが
素人の私から見たら気持ちを切らせることなく、チャンスを狙っているようでした。
表情はクールで淡々としているようでしたが、ベルディヒって強いんだ～（←幼稚な表現ですみませんm(__)m）と・・。
実況だったか解説の方だったかが『フェデラー選手ボールを蹴りました、珍しいですね、イライラしているようです』と言われていました。

魅力的な選手ばかりで、どんどんテニス観戦にハマってしまいます！

@NORICHAN さん

ご紹介のATP公式サイトの抄訳記事ですが、
「不老不死のチャンピオン」
とは、あまりにひどい訳ですね。

あ、紹介して頂いたNORICANさんに非はありませんよ、もちろん。

＞ATPワールドツアー公式サイトも「不老不死のチャンピオン」と絶賛している。

＞ATP公式サイトも「不老不死のチャンピオン」と敬意を表している。

と、2回にもわたってこの言葉を使っていますが、

元記事では、” The ageless champion “だったはず。
せめて「年を取らないチャンピオン」ぐらいにして欲しかった。
「不老不死」という意味では全くありません。

更に言うなら、agelessという言葉には「絶賛」も特別な「敬意」も含まれていないと思う。
ニュース記事を発信しているなら、明らかな誤訳、意訳は勘弁して欲しい。

メディアのいい加減さにちょっとうんざりして、辛口コメントしてしまいました。

ムグルサが圧倒。第2セットベーグル焼いて勝ちました。
セリーナのいない間にオスタペンコ、ムグルサと来ました。しかもランキングNo.1はプリスコバになるそうです。
女子は新しい風を感じます。

男子はロジャーが勝ってタイムスリップか、チリッチが頑張るのか。楽しみです。

ムグルッサ選手、初優勝おめでとうございます！
オリバーさんも嬉しそう。今度は錦織選手の時にお願いします。錦織選手、見てるかなぁ。きっと刺激を受けてますよね。
ヴィーナス選手、1セット目の凄絶なラリー、素晴らしかった。二人とも、ウィナー級のボールをどんどん打ち合って。1セット目を失った時に、ヴィーナス選手は気持ちが切れてしまったかな。色々プライベートでもあって大変な思いの中でプレーしたと思うけど、そんな中で準優勝は素晴らしいです。
それにしても、グランドスラムの頂点。羨ましい。錦織選手にも味わわせてあげたいなぁ。

連続投稿失礼致します。WB公式Twitterより小ネタを２つ。
スペイン女子の新旧WB覇者。
https://twitter.com/Wimbledon/status/886232927759204353
優勝して更にチャーミングなムグルサ選手。
https://twitter.com/Wimbledon/status/886235749531701248

ところで女子決勝、審判さんは2014USO準決勝ジョコビッチ選手vs.錦織選手戦を捌いたエバ･アスデラキ･ムーアさんでしたね。クール･ビューティー。一番好きな審判さんです。

若者話第18弾のその後part１です。
ドイツ･ブラウンシュヴァイクCH単決勝が先ほど終了し、ジュニアのニコラ･クーン選手が優勝！　ルード選手の17歳10ヶ月を抜きました。それと訂正を。アリアッシム選手のリヨンCH優勝は16歳10ヶ月でした。なので彼の記録は抜いていません。
ちなみにクーン選手もスペイン選手。女子といいBOYSといい、恐るべしスペイン勢。

勝手に錦織チーム（笑）のムグルッサ選手、優勝おめでとうございます。石黒賢さんのインタの最後で「ありがとうございやしたっ」（実際はちゃんとした日本語でしたが）の感じで爽やかな笑顔で立ち去った彼女の姐さんぶりにまた惚れ直しました。またいつかダブルス組んで欲しいけど、もぅ相手にしてくれないかなぁ～。ヴィーナス選手も流石　まさにageless年齢超越の切れ味。後半力つきたけど、まだまだこれからもGS優勝狙えそうな女神さまでしたね。

ダブルスの面白さに目覚めて眠られません。

しかし「外れる優勝予想」が、ことごとくはずれてるので、もしかしてチリッチ優勝があるかも？！

この後女子ダブルスもあるんだよね。

男子ダブルス　最終タイブレイク　11ー11 の所で屋根閉め、照明の10分のTO さてこの中断がどう響くか？　シングルより疲れないとはいえタフですねぇ～　休んじゃうと逆に疲れがどっと来そう。

男子ダブルス終わった～～～！！
やっぱり再開直後に、クボト・メロのペアが一気に取り切りました～～。おめでと～～。
４選手ともお疲れさまでした～～～！！

P,S　
デビスカップのプレーオフでは、ブラジルのペアにはメロが居るんですよね～、大変だ～～。
あ、やっぱりこの後、女子のダブルスやるんだ、さすがに寝ます。おやすみなさい。

お早うございます。
クボト選手／メロ選手組、WBダブルス優勝おめでとうございます。
スピーディーで緊迫した羽子板テニスを堪能致しました。以前ご紹介しましたが、クボト選手の放ったサーブがメロ選手の後頭部に直撃、脳震盪を起こし担架で運ばれたことがあり、それ以来彼のサーブに毎回ヒヤヒヤ(笑)　その恐怖心の方が勝ってしまい、最後まで観戦できませんでした(苦笑)

禮さま
再度ご丁寧にご説明頂き有難うございました。仰ることも、著作権の重要性も理解致しました。お手数をおかけいたしました。なお、これから申し上げることは屁理屈でも反論でもありませんので、さらっと読み流してくださいませ。

無断引用。
結局「無断」かどうかは不明、シロの可能性もある。ソースの出所も「ESPNが」「ATP公式が」等記載されており元記事限定が容易である。以上のことから、これは、と思った記事は今まで通りご紹介しようと思います。
仰るように、プレカン内容や選手コメントを「日本語で」読みたいという気持ちの方が圧倒的に強いので、多少は解る英語関連は必ず元記事を紹介しつつ、です。
禮さま、yuriさま始め語学のご堪能な方々に、「そこはこう言っているんだよ」と、今後もご指摘頂ければなお有難いです。
しかし私、そのあたりの意識の低さを改めて気づかされました。こりゃジャーナリストは絶対務められませんね(笑)　
営利目的。
それ自体が悪いと仰っているのではないと重々承知していますが、あまり強調されるのもいかがかなものか、営利がないとサイト運営はできないのではと思います。ボランティア運営はまずない。各企業のHPも全ては自社および自社商品PR、結局は営利に結びついています。もちろんイメージアップが目的の場合もありますが、少なくとも情報発信サイトはスポーツに限らずエンタメ、グルメ、旅行、ファッション、趣味等、あらゆる分野が営利目的、広告収入もアテにしていると思われ。読む側もある程度周知の事実と思います。

ではこのお話は、この辺で終わらせて頂きますね。長文失礼致しました。

今日は。
若者話第18弾のその後part２です。

ウィニペグCHの高橋悠介選手／徳田廉大選手組は、残念ながら準優勝。でも初出場のCHでシングルスQF進出、ダブルス決勝進出は素晴らしい。日本のU21第１人者として是非頑張って頂きたい。続く綿貫陽介選手、中川直樹選手も。

ウィネトカCHのサンティラン晶選手、見事優勝！　これまた素晴らしい。ますます楽しみですが、日本選手としての応援はこれが最後。有終の美を飾ってくれました！

実は2,3日前からフォーラムで話題沸騰なのですが彼、この大会以降国籍をオーストラリアに戻すようです。実際、明日開催のニューポート250の本戦ドロー、PDF版は既に「JPN」から「AUS」に…。なので高橋YU選手が「第１人者」となります。
何があったか存じ上げませんが、彼としては吹っ切れ感もあり、ウィネトカでは思いっきりプレイできた結果ではないかと。

しっかしオーストラリア、これでサンティラン選手がU21筆頭です。その後ポルマンズ選手、モット選手、デ･ミノール選手、ジャシカ選手、パーセル選手…と有望株がひしめき合っています。敢えて熾烈なNo.１争いに身を投じるサンティラン選手を、これからも変わらず応援しようと思います。
ま、元々彼、キリオス選手やコキナキス選手と仲いーし、バスケ好きだし(笑)

@NORICHAN さま、

失礼ながら、屁理屈かと（笑）。

１）無断引用については、元の記事を書いた団体の翻訳許可を得ているのか会社に問い合わせても答えないでしょうから、結局はシロかクロか分からないでしょう。悪質なサイトがあった場合には、結局元記事のサイトに知らせるくらいしかないと思います。状況から見て元記事のソースの転載・翻訳すべての許可を得ているとは考えにくく、最初に書いたようにこの手のサイトは（現在の法律からすると厳密な意味では）著作権侵害をしている可能性が非常に高いと思います。これは抄訳についても同じだと思います。

２）ATPはサイトで明確にコンテンツのWEB等への再掲を禁じています。翻訳も同等だと思います。翻訳については、既にどなたかのご指摘があったように、「翻案権の侵害」とか「公衆送信権の侵害」の問題があります。ATPは（誰が日本語に翻訳できるか）翻訳権を持っており、他者が著作権者に無断で翻訳することはできません。

３）引用については、「〇〇新聞が」とか「ATP公式ページが」等記載しているだけでは原典を示していることにはならならず、一般にはソースが雑誌なら発刊された年、号やページ番号、WEBならリンクアドレスが必要だと思います。

４）日本の新聞社が契約して報道しているAPやAFPといった通信社がソースの記事については素性がはっきりしており、紹介されるのは何の問題もないと考えます（というかどんどん紹介してください）。たとへばご紹介があったTHE TENNIS DAILYの記事にはちゃんと(C)APのクレジット（写真も）が入っており、ベースボール・マガジン社がAP通信社とちゃんと契約して翻訳記事を流していると考えられます。そういったサイトと違法すれすれのサイトを同列に扱うべきではないと考えます。

なのでシロかクロかはっきり分からないからいいや、の問題ではないと思います。こういった海外ソース記事をまとめるニュースサイトは著作権についていろいろ問題が多く、また何度も指摘されているとおり翻訳記事での言葉の正確性の問題もあり、こういった営利団体のサイトをクリックしてお金儲けに手をかすこともあるまい、というのが小生の個人的な意見です。また小生は語学が堪能なわけではないです。ただ情報は原典に当たれがモットーなので、できるだけ自分で調べているだけです。なので海外ソース記事のサイトは読みません。

以上は小生が思っていることで、先に書いたように錦鯉村のみなさまや団長さんがOKと考えられるなら、これ以上文句（？）は言いません。

@かたこりさま
大坂なおみ選手はすでに日本代表としてフェド杯で戦っているのであまり心配はないかと思います。

予想どおりのフェデラー チリッチ決戦。
チリッチは強敵です。

今大会、こに2人が二強でしょう。
終盤は、なぜかトップ10撃破後の相手(錦織後のアグー、ナダル後のミュラー、マレー後のクエリー)に当たるという幸運があったとはいえ、それぞれ好調を維持、勢いを持った相手をねじ伏せました。

例え、他のトップ10が当たっていても結果は変わらなかったと思わせる強さがあります。
まさに2014年全米時と同等のような。

そに意味では、フェデラーも挑戦者の意気込みでいかないと大苦戦が予想されます。
大激戦からどちらかのワンサイドまで、全てのパターンがありそうなファイナル。

今日は見ますよ！

明日海の日で良かった。

たとえば 大学教授なんかは 論文 書くけん 著作権やら 法律やらに 詳しいし 敏感よな〜

まあ たしかに そういう部分が グレーな サイトは 情報が 正しいかどうかも 怪しく 思えてしまうけん 問題よな〜

でも ノリちゃん 記事紹介 楽しみやけん これからも よろしく 頼むわー

@NORICHANさん

＞それにしてもGS制覇の秘訣、錦織選手にぜひ伝授願いたい。オリバーさんもお願い！

いやあ、もう本当にお願いします。ムグルッサさんにはあのエキシビ以来勝手に親近感を抱いてしまってますので。

記事紹介、大変ですね。こちらは一方的に享受しているだけですので、申し訳ないです。難しい事だと思いますが、禮さんのおっしゃることもわかる気はしますので、どうかな？と思われるものはストップしていただくのが良いかもしれません。ご紹介いただいたものはこれからも楽しく読ませていただきますね。

連続投稿失礼致します。
ワシントン500の放送予定が反映されています。BS朝日さんより。
http://www.bs-asahi.co.jp/ATP-500/index.html

Twitterあれこれ。
稲垣康介さん。
ムグルサ選手のタイトル獲得数は４。うち２つがGS。GSタイトル率50％の物凄さと。
秋山英宏さん。
ムグルサ選手23歳はヴィーナス選手37歳を破って優勝。コーチのマルティネス氏は1994年、22歳でナブラチロワ氏37歳を破って優勝と。
吉松忠弘さん。
女子ダブルス決勝のダブル･ベーグルは、1953年に１回あったきりと。64年ぶりの不名誉な記録ですね。

youkoさま
３月のTSGのエキシビ！　あそこに出場した女子２選手がWB決勝。彼女たちも、まさか３か月後にWBのCCで決勝を闘うことになるとは思っていなかったでしょう。
してみるとTSG、女子選手にはすこぶる縁起がいい場所なワケで(笑)

ロジャー、強いなぁ…。
1セットアップ。2セット目ももうブレーク。

ん？チリッチに異変。泣いてるよ。

チリッチ相手にもロジャーの守備位置が前過ぎてもう一方的。素晴らしいの一言につきる