マドリッド準々決勝 vs.フェリシアーノ・ロペス 対戦情報
Mutua Madrid Open(ATP1000)
[Surface:Red Clay, Draw Size:S-56]
Quarterfinal
●対戦相手:Lopez, Feliciano (ESP) 29位 32才
・キャリアハイ15位(30.01.2012)
・地元マドリッド在住
・左効きの長身(188cm)ビッグサーバー
・バックハンドは片手(スライス多用)
・本大会3Rは[Q]Thiem(70位)に不戦勝。
・マイアミ以降の公式戦成績は3勝3敗(圭は8勝0敗)
●対戦成績
2勝(2013メンフィス決勝、2013東京2R:7-6,6-0)
2敗(2011バルセロナ3R、2013シンシナティ3R:4-6,6-7)
●試合日時
現地時間:5月 9日(金) 20:00開始の第2試合 [Manolo Santana]
(日本時間:5月10日(土) 3:00開始の第2試合)
※早朝4:45(日本時間)には様子を確認しましょう。
●天候予報:晴または曇
●生観戦手段
・ATPの公式ライブスコア
・Tennis TVによるライブストリーミング(有料)
・GAORAによる生中継予定
●勝利獲得Pt:180pt(今大会360pt、5/12付2620pt:10位確定)+鼻血賞
●勝算:6分強?(bookmakerのOddsでは大差で圭が優勢)
・bookmaker平均値:Lopez5.76 vs.圭1.14
※ロペスはまたしてもビッグサーバー。しかもコート環境を知り尽くした
マドリッド在住だ。勿論怖さはある。(要注意ノーシード選手の1人)
しかし、今回は圭の体調に異変でもない限り、正直今のロペスに負ける
気はしない。ラオニッチとの決戦に勝利した以上、ここも勝たなくては
ならない試合だと言って良いだろう。
大事な試合に当たり前のように勝ってこそ真の強者。
ここは、前評判通りの強さで難なく勝利してくれ!
●応援フード
あの瞳に見つめられたら、応援の気合が抜けてしまいそう
だけど、今回は圭くんを全力応援!華麗なるサーブ&ボレーを平らげちゃうぞ~
micchi
●応援ドリンク
まさかの応援ドリンク使い回し!
フェリシアーノ・ロペス → ヘルシアのロハス!
一石二鳥とはこのことだ!
net”a”dash
注目されたThiemではなくなったことで、負けるリスクは小さくなったと思います。バブリンカ戦は本当に凄かったですから。
でも見たかったな~ Thiemのこと、いろいろ調べたんだけどなw
コリコリ引用 返信
コリコリさん
いつも詳細な情報、ありがとうございます。特に試合時間、とても助かっています!
深夜から早朝ですが、見逃せませんね。
フェリロペは相性がいいイメージですが、5分だったんですね。
でも調子がいい錦織は負けなさそうですが。
さあ、ベスト4入り、Top10入りをかけてこの試合は鼻血対象試合?
これからもよろしくお願いします!
Toru引用 返信
オレ、フェリロぺ。オレの武器はブルーの瞳と甘いマスク、イケメンではランキング高いよ。テニス?三十路のオレは経験値を目一杯使って頑張るだけだぜ、地元だしな。それにしても圭に稽古付けられたお三方がベスト8??、オレも最近調子あがってないし、フレンチに向けてこっそり稽古付けてもらおっと。(なりきり妄想、フェリロペは方言イメージわかず)
ハーフボレー引用 返信
その”お三方”がウィンダム、ミクラス、アギラに見えてしまう(笑)
このカプセル怪獣がポケモンの発想の原点だそうで。。
Kazu引用 返信
トップ10、MSベスト4入りに加えて、次に勝つと大会中ではありますが、さらにジョコビッチを抜いて今シーズンツアー勝率No.1にもなりますよ。
団長、これは鼻血対象試合ではないですか?
ちょっと心配なのは昨日の試合でレシーブのときに思いっきり体に速くて大きな動きをさせたので、体がどうなのかが気になるところです。
何ともありませんように。
ひむら引用 返信
何か昨年の状況に似てるような・・・3Rで錦織選手は激戦を戦い抜いて、相手は棄権で体力残して勝ち上がり。しかも地元のスペイン勢。
しかーし!ここまできたら、夢への扉を開いて、歴史を動かしてほしいですね。
明日の早朝に錦織選手が無事にコートに立てていることを願います。トレーナーの皆さん、お願いしますm(__)m
下団引用 返信
しかし、8強にしっかり半分スペイン人ですねー。しかもスペイン対決が無い。うまいドローだ。
としぼう引用 返信
心配なのはラオニッチとの試合での精神的疲労が懸念されること
対するフェリロペはティエムが棄権したことで休めたことですかね
スピカ引用 返信
フェリロペは余力十分。圭君はかなりの疲労あり。仕方がないけどフェアじゃない。。
ミロスとのゲームで何度も何度もバックハンドの高い位置から無理?してリターン
しなければならなかった代償(脇腹痛など)がフェリロペ戦で出なければいいの
ですが、、、。超心配です。
けろけろ引用 返信
昨日のような集中力を見せればいけるでしょう
CPA引用 返信
昨日はラリーがあまりなかったので、体力面ではそれほど心配はしていません。
何回か変な体制でリターンしたり逆をつかれたりしたので、そのダメージが残ってないか心配ですね
フェリロぺとはラリー戦になると思いますので、どんどん前でしかけて振りまくって欲しいですね!
早く帰って仮眠しないと。
たけたけ引用 返信
フェリロペさん、圭について
“He’s a complicated player,” said Lopez. “He’s very fast. He returns the ball very well. He comes from a moment where he has a lot of confidence. He has won Barcelona, which is a really good test on clay. Only great players can win there on clay.”
とコメントしています。(上手な訳ができません。すいません。)
でもなにか静かな闘志を感じさせます。圭がモチベーションを落とさずに、ほっとしちゃって気を抜かなければ、順当に勝てるのでしょうが・・・またここでマイケルの教えを生かせるチャンスかな。
フィジカル、心配ですが、トップ10を維持するためにはもう1つか2つ頑張れないといけないかもです。準決勝ではフェレールさん(グルビスさんかも)を撃沈、次の決勝でナダルさん(だと思う)とのノーセットダウン対決、そしてナダルさんの轟沈!これでスペイン制覇!期待します。ここまで予定通りにきてるもの。圭はできる子ですよ!
応援は心配することではなく、期待することだと思っているので、いつも前向きに全力応援です!
いちにの引用 返信
スペイン無敵艦隊を撃沈したら、私は干からびてしまいそうです(+_+)
下団引用 返信
フェリシアーノ ロペスか、、、
フェリシモのチョコレートとか、
ペスカトーレ 魚介スパゲティとか、、
応援フードは何かな?
というか、keiは身体大丈夫かな?
あんまり無理せず、マスターズ取ってください。
penco引用 返信
下団さん
スペイン人を3タテしたら、国際問題になるかも(笑)。ナダルが負けた後の妄想を書きたい!
ハーフボレー引用 返信
バルセロナ決勝前にヒューストンでの敗戦を思い返して気を引き締めていましたね。
あの忘れっぽい錦織が3年前のことを覚えていたくらいですから、去年の悔しさも必ず血となり肉となっているはずです!
夢のコント引用 返信
ハーフボレーさん、そんな妄想が実現したら読みたくても涙で読めないかも(^^)でも楽しみにしています、というか近い将来に必ず実現するのでハンドタオルを握りしめながら読ませていただきます。
いちにのさんの仰る通りですね~私も少し人に教えていた頃は、負けることは考えるな!勝つことだけ考えて戦え!と言っていたものです。今でも親戚の子やその友人達にも同じことを言っています。応援するときでも、後ろ向きなこは言うなよ~と教えています。浮かれそうな自分に予防線を張っていますかね。
明日の朝はタオルと赤マジック(子供の頃から鼻血を出したことがほとんど無いので)を用意して応援します!
下団引用 返信
コリコリさん
いつも対戦記事お疲れ様です。これ見ないと錦織の試合見れません。笑
とうとうこの時が来ましたね。確か昨年もこの試合ガスケに勝てば最高トップ10
という状況があり、結局やられてラオニッチがお先にトップ10に入りましたよね。
ロジャーズカップでしたっけ?
連戦で体の状態が心配ですが、是非念願のトップ10を自力でゲットして欲しいですね。
フェレールも調子よくないですし、ナダルもスコアでは簡単に勝ってますが内容は
絶好調とは言い難い勝ち上がりなので、もしかしたら・・・
pyuadora引用 返信
下団さん、赤マジックってどういうことですか(笑) 自作鼻血?
ちなみに私は、中学生くらいまで突然鼻血を出すことで有名でした! どんな妄想してたんだ〜。
夢のコント引用 返信
【事務連絡】
実はもう来週のローマのメインドローですが、昨年の実績では現地土曜日の正午だったので、明日(土曜日)の夕方19:00頃には始まるものと思われます。(#8~#12シード群見込み)
これからやる今週の相手もいるのに、来週の相手も決まっているという、あのトランス状態を再現してくれ!
あとハーフボレーさん、国際問題はやばいでしょw スペインには五輪開催で煮え湯を飲ませたばかりだし。
コリコリ引用 返信
コリコリさん、お疲れ様です。
今回なんか、早起きしてご出勤前に作業されたとしか思えないですよね。
私も含め、迷える錦鯉のために、いつもながらありがとうございます!
RM引用 返信
GAORAの英語解説で明日の試合について、
「Kei is too strong for Lopes.」
と言ってましたね。
「今の錦織はフェリロペにとっては強すぎる。」
本当にそうであって欲しいです。
タフな試合を勝ち抜いた後ですので、しっかり回復してリセットして1,2回戦のような激強な錦織を見たいです。
yuri引用 返信
夢のコントさん、お察しの通り!油性か水性か迷ってますが・・・
あとコリコリさんの記事のタイトルが気になりますね(^^)我々の想像を超えた壮大なタイトルなのか、意表をついてシンプルなのか・・・グルビス選手の動向によっても変わるかもしれませんが、こちらも楽しみですね。いつも素晴らしい記事をありがとうございますm(__)m>
下団引用 返信
今頃ですがラオニッチのコメントです。
Nishikori played the important points better than I did and played both tie-breaks better than I did. Still think I’m doing much better on clay than in the past. I’m giving myself more opportunities. Heading to Rome now and hoping for a good week there!
冷静で的確ですね。
さて今晩、正確には明朝はいよいよ目標を達成するときですね。
フェレールと錦織が勝てばついにランキング10位です。
でも以前も書いた通り、ツアーファイナル出場となるよう8位以内を狙いたいですね。
勿論そうなればGSやMSのシードも有利になりますし。
hungryphoenix引用 返信
ラオニッチのコメント訳して頂けると嬉しいです。
すみません。m(_ _)m
reiko引用 返信
え~と、net”a”dashさんの「ヘルシア・ろはす」って次の対戦にも使えそうじゃないですか(#^.^#)
ジェルミ引用 返信
Reiko様
錦織は大事なポイントや2回のタイブレークで僕を上回るプレーをした。僕は以前よりもクレーコートで上手くプレーできていると思うし、もっとチャンスはくると思う。ローマに気持ちを切り替えて、充実した大会にしたいね。
こんなところだと思います。
拙いですが、ご参考までに(/。\)
八神庵引用 返信
reikoさん
錦織は僕より重要なポイントでいいプレイをしたし、タイブレイクではどちらとも僕よりいいプレイをした。
以前と比べるとクレーでのプレイはずっと良くなっていると思うんだけどな。これからまだまだ自分にチャンス(ローマでのプレイ機会のことかと)をあげるつもり、これからローマに向かって、来週が良い週になるといいな。
ってな感じかと思います。
yisimi引用 返信
Nishikoriは私がプレーし、私よりよい両方のタイブレークをプレーしたよりよい重要点をプレーしました。
過去によりも粘土上で私は多くをより上手にしているとまだ思ってください。
私は自分により多くの機会を与えています。
ローマに今向かいよい週をそこに望むこと!
翻訳引用 返信
私が訳そうと思ったらもう3人もの方がやってました。。。
それにしてもすぐにローマに行くとは凄いですね。ラオニッチはローマでも第8シードなので初戦はByeなんですが。
それに対して錦織は1回戦からあるのでしんどいですね。。
改めてトッププロの凄さを痛感します。
テニスはもちろん、飛行機とホテルが好きでないとできないですね。
そして5月と8月は出場義務のあるMSが2週連続であるので一番きついかと。
頑張れ、KEI!
hungryphoenix引用 返信
>フェリシアーノ・ロペス → ヘルシアのロハス!
わろたwwwwwwwwwwwwwwwwwww
通りすがり引用 返信
ジェルミさん
使いましたw
netdash引用 返信
シカシ、翻訳っていつまで経っても上手くならないですねw
団長の応援フードにも笑わせて頂きました。
今日、明日のスケジュールを立てなくちゃ。
アリス引用 返信
わ~い!団長さん、ありがとうございます(*^▽^*)
今日帰りの電車の中でふと思い出してプププと笑ってしまったので~
華麗なるサブレを食べて、ヘルシアロハスを飲んで、そしてスペインのワインを片手に応援します!
圭くん、頑張れ~(^O^)/
ジェルミ引用 返信
韓国の金泉チャレンジャー準決勝で、伊藤-杉田の対決ですね。
一方、Gilles Muller は13連勝ですか。
Sinutab引用 返信
皆さんよくご存知のランキングに関する記事です。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140509-00010010-tennisnet-spo
柳生引用 返信
皆様、ラオニッチのコメントを訳して下さってありがとうございました。
皆様のコメントもいつも楽しく拝見させて頂いてます。
感謝です♪
m(_ _)m
reiko引用 返信
団長、何という効率のよさ!
micchi引用 返信
この記事によれば、あと1勝でトップ10情報のソースはATPだったようですね。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140509-00000155-jij-spo
そりゃ、間違える訳ないわw
コリコリ引用 返信
top10はあくまで通過点だと思います。冷静で居られる自分が不思議でもあります。ランキングが二桁になった時には、涙したのにねぇ~!どん底を味わった男の強さを感じてます。今回勝利してtop10になるのは当たり前で、秋の終わりにはtop5になっていると思います。ですが、目の前の一勝が大事です。圭くん!チャチャチャ!!!
びんび引用 返信
こんばんは、
こちらのサイトではいつも勉強させていただいています。
ところで、、ラオニッチの訳は面白すぎるハーフボレーさんバージョンでもお願いしたいです〜!
オレンジピール引用 返信
ラオニッチ感想関西弁編
錦織は大事なとこでようやったわ。タイブレークのプレーは何やねん。怒るでしかし。でもまあ土でもどないかなってるさかいな。またええこともあるやろ。ほなローマ行くわ。おもろいことになるとええな。
柳生引用 返信
準々決勝も準決勝もナイトマッチ、錦織にますます追い風に?
ベイ引用 返信
コリコリさん、参りましたm(__)mそうですね、これからも沢山、こういった場面がくるでしょうね~如何なる苦難をもこえて勝つのがNO1への道・・・錦織選手なら乗り越えてくれるでしょう!
下団引用 返信
今日は圭にとって節目となるであろうチョー大事な試合です!(*^^*)♪
しかし、明日も仕事の私は、生観戦するか出勤2時間前に起きて録画を見るか、まだ悩み中です(((^_^;)
でもでも、団長の次スレの題名を見て、やっぱり生で目撃しないと意味が無い!(;・∀・)と心がざわざわしだしました!
錦鯉なら、常に圭の歴史の目撃者であるべきですよねぇ♪
冷静にさらっと勝ってくれ!(*^^*)♪
バモス、圭!d=(^o^)=b
圭 大好き!引用 返信
今ATPのスケジュールを見たら、not before 7 pmで圭の試合になってるけど、朝見た時には8pmだった気がするのですが私に勘違いですか?
るび引用 返信
るびさん、それは現地土曜日の日程ですよ。
8 p.mの2試合目で合ってます。
夢のコント引用 返信
夢のコントさん
ありがとうございます。
今ちゃんと見たら明日のスケジュールでした。
少し寝ます。そして5時起きで全力応援です。
るび引用 返信
遂に今晩、TOP10が・・・
さすがに私も目撃者になれる喜びと不安で緊張しています。
私はいまちょうどMadridと同じ時差の国にいるので皆さんより観戦が楽で
申し訳ない気持ちです。皆さん仕事や睡眠時間などいろいろ調整が大変^^;
にしやん引用 返信
寝てる間に関西弁のラオが!笑
と、間も無くフェレール戦ですね。
見るか二度寝か迷いますが起きよかな。
オレンジピール引用 返信