週刊　世界のテニス（Week of 2017/9/11）

今日は。
だいあんさま
アントワープ、ツィツィパス選手の第１シード撃破は大金星ですね。実はモスクワでも第１＆第２シードがNEXT GENの前に撃沈です。
ロシアU21のメドベデフ選手が、カレニョ-ブスタ選手[1]をストレートで粉砕。カザフスタンU21のブブリク選手が、ラモス-ビニョラス選手[2]をフルセット逆転で粉砕。特に第２のサーシャ、アレクサンダー･ブブリク選手はLL復活からの快進撃でしたが、昨日QFで散りました。

なお、ツィツィパス選手とシャポバロフ選手のライバル関係について、３記事前の「内山／マクラクランがダブルス優勝！」記事にてコメントしておりますので、よろしければどうぞ。

次世代若者の活躍が目立ちますので、参考までに２０１６末ジュニア･ランキングをどうぞ。ほぼ１年前のフォーラムでのコメントをコピペです。

　　１位：ミオミール・ケマノビッチ（SRB）　
　　２位：ステファノス・ツィツィパス（GRE）：2017よりツアー参戦
　　３位：綿貫陽介（JPN）　　　　　　　　　：2017よりツアー参戦
　　４位：フェリクス･オジェ-アリアッシム（CAN）　
　　５位：ウリセス・ブランチ（USA）　　　
　　６位：ウー・イービン（CHN）
　　７位：ジョフレイ・ブランカノー（FRA）
　　８位：ユラベク・カリモフ（UZB）　　　　：2017よりツアー参戦
　　９位：ベンジャミン･シゴーン（CAN）
　１０位：ニコラ・クーン（ESP）
　１１位：デニス・シャポバロフ（CAN）　　　：2017よりツアー参戦
　―
　１３位：清水悠太（JPN）

NORICHANさん
ははあ、チチパスじゃなくてツィツィパスなんですか。まあ、スペルからするとそうですね。
若手もどんどんイキのいい選手が出てきていますね。綿貫、清水、高橋選手など、日本勢もがんばってほしいです。

アントワープ準決勝の1試合はツィツィパスvsシュワルツマンで、面白い試合になりそうです。
シュワルツマン選手が鉄人フェレールをストレートで下した試合をリプレイで見ましたが、El Pequeの広いコートカバーとパワフルなストロークは健在でした。昨年のアントワープでは決勝に進出していますが、相性いいんでしょうか。

禮さん、ギリシャ語情報ありがとうございます。職場にお二人もギリシャ人がいらっしゃるのですね。なんて哲学的な。
チチパス、ティティパス、ツィツィパス、どれでもいいのなら、短いチチパスにしようかな。
外国語をカタカナ表記しようとすると、どうやっても無理がありますものね。

アントワープ準決勝、シュワルツマンvsチチパスをライストで観ました。シュワルツマン選手、第１セットはパッシングショットやロブなどスーパーショットを連発してあっさり取りましたが、第２セットは息を吹き返したチチパス選手にいきなりブレイクされてつまずき、中盤まで苦しい展開が続きます。しかし終盤は怒涛のブレバで勝ちきりました。チチパス選手は昨日のQFで体力を削られていたかもしれませんが、それにしてもディエゴ、強かったです。
明日の決勝はツォンガ選手との初対戦。ひゃあー、楽しみです。

そうこうしているうちにストックホルム準決勝、デルポトロvsベルダスコがとんでもない大接戦になっていました。
6-7、6-4、7-6でデルポンの勝ち（2時間42分）。途中までは有利に見えたベルダスコ選手ですが、タイブレークで急に崩れてしまいました。決勝はディミトロフ選手とですか。これも楽しみです。

そうこうしているうちに団長さんのツィート「分別のついたペール…？　想像できない」を見て、爆笑。

今晩は。
モスクワ250はズムフール選手が優勝。ストックホルム250はデルポトロ選手が優勝。
ズムフール選手は杉田選手とよく似た軌跡を辿り、デルポトロ選手は本来の意味での復活を成し遂げました。２選手とも本当におめでとうございます。

ファイナルズの出場権争いに関する記事です。ATP公式記事のまんま翻訳です。
＜「ATPファイナルズ」出場争いはウィーンとバーゼルで加熱へ＞
https://www.thetennisdaily.jp/news/contents/overseas/atp/20171022_0027750.php
＜ネクストジェネレーション･ATPファイナルズの出場権争いも最後の戦いへ＞
https://www.thetennisdaily.jp/news/contents/overseas/atp/20171022_0027754.php

ご紹介した記事等については次でコメント致します。

アントワープではツォンガ選手が追いすがるシュワルツマン選手を振り切り、今季４勝目。膝の怪我から回復しての優勝はさぞかし嬉しいでしょうね。
1stサーブの確率こそ高くなかったものの、大事な場面で強烈なエースやスーパーリターンが決まったのが大きかったと思います。おめでとう。

シュワルツマン選手は昨年に続いて準優勝。表彰式では「昨年の決勝ではガスケ、今年はツォンガと、2年連続でフランス人に負けちゃいました、やれやれ」と、笑いをとっていました。
第2セット、リスクを負った思い切りのよい攻撃で追い上げていくさまは、見ていてワクワクしました。解説によればシュワルツマン選手、リターンゲーム獲得率では今季ツアー１位。59試合のうち、相手のサービスをブレイクしなかった試合はゼロということで、素晴らしい記録ですよね。

お早うございます。
NEXT GEN ATPファイナルズ出場４人目に、シャポバロフ選手が決定。ATP NEXT GEN公式より。
＜Shapovalov Heading To Next Gen ATP Finals In Milan＞
http://www.nextgenatpfinals.com/en/news-and-media/tennis/shapovalov-next-gen-atp-finals-2017-qualify

日東ATPF出場を決めたズベレフ弟選手、ATP公式インタビューの抄訳記事です。
＜20歳のズベレフ「ブレークスルーを確信してる」。2008年以来最年少で出場するツアー最終戦について＞
https://www.thetennisdaily.jp/news/contents/overseas/20171023_0027779.php

ご紹介した記事等については次でコメント致します。

NORICHANさん,

＞セカンドライフはちゃっかり確保済み

前の書き込みに申し訳ないですが、これってどういう意味でしょう。
彼のこれまでのあくなき努力とテニス界への大きな貢献が正しく報われた、と思いこそすれ、それをちゃっかり確保、と言われるとは想像もしてませんでした。
なにかそうおっしゃるだけの裏事情をご存じなのかもしれませんが、それでもやはり敬意を欠く言い方ではないでしょうか。
ハースファンなので悲しいです。

お早うございます。
ディミトロフ選手、チリッチ選手が日東ATPファイナルズ出場確定。ATP公式より。
＜Dimitrov, Cilic Qualify For Nitto ATP Finals＞
http://www.atpworldtour.com/en/news/dimitrov-cilic-nitto-atp-finals-2017-qualify

昨夜ウィーンでクェリー選手、アンダーソン選手が初戦敗退したことにより、２選手の出場が決定です。
ディミトロフ選手、初出場おめでとうございます。
残る席はあと２つ。記事では、ゴファン選手とカレニョ-ブスタ選手がほぼ確定ではないか、とのこと。

マグナスノーマンがワウリンカのコーチを辞めるそうです。
Carole Bouchard‏ （@carole_bouchard）より
https://twitter.com/carole_bouchard/status/923160706341511169
錦織のコーチになってくれんかなぁ

nakaさん,
ニューヨークタイムズのコラムニストをやってるChristopher Clarey‏ （@christophclarey）氏がつぶやいていたので引用します
https://twitter.com/christophclarey/status/923176130122735617

ワウリンカがノーマンをコーチとして雇う前
264勝　182敗 (59.2%)
ツアーシングルスタイトル　３
グランドスラム決勝進出　　０

ノーマンを雇った後
201勝　80敗 (71.5%)
ツアーシングルスタイトル　１３
グランドスラムタイトル　　３

ノーマン優秀、レンドルと並び最も成功したレジェンドコーチだと思います。

今晩は。
Breaking Newsです。ズベレフ弟選手ミラノを辞退。ロンドンに専念と。まあそうでしょうね。に伴い、メドベデフ選手、チョン･ヒョン選手がミラノ行き確定です。ATP NEXT GEN公式より。
＜Medvedev, Chung Join Next Gen ATP Finals Field Following Zverev’s Withdrawal＞
http://www.nextgenatpfinals.com/en/news-and-media/tennis/medvedev-chung-complete-qualifying-milan-2017

更に記事によると、残る１枠WCは大会側が出すのではなく、11月５日まで開催されるU21イタリア予選の優勝者に与えられるとのこと。うん、これなら公平ですね。

赤黄色さま
マグヌス･ノーマン氏情報有難うございます。コーチ期間中にバブリンカ選手にもたらした栄光は、仰るように素晴らしいものですね。コーチとしても辣腕を発揮されたと思います。
でも家族優先、ですか。ホントに？(苦笑)　
以前から何回かフォーラムでご紹介しているのですが、実はノーマン氏、バブリンカ選手リハビリ中にアイアンマン･レース出場に目覚め、母国スウェーデンに限らず、ドイツやオランダ等で大会を主催されては出場(笑)　そちらに結構傾注されているのではと。もちろん主催される場合はチャリティーで、がん撲滅だったか、難病の子供たち救済だったか、とにかく収益金をすべて寄付されています。

nakaさま
ノーマン氏の教え子ソダーリング氏は、今年７月よりYmer兄弟のコーチに就任しているのですが、実はノーマン氏もYmer兄弟の欧州CH大会やデ杯に帯同、自国スウェーデンの若手育成に勤しまれています。なので決して隠遁生活されはしない、でも他の選手のコーチングはかなり難しいかと。

今晩は。
マグヌス･ノーマン氏のコーチ辞任記事の一部抄訳記事です。
＜膝の手術でリハビリ中のワウリンカのコーチが辞任。「人生の中で最も難しい決断の1つだ」＞
https://www.thetennisdaily.jp/news/contents/overseas/primary/20171026_0027830.php

以前、どこかの記事かフォーラムのトピでご紹介したと思うのですが、ノーマン氏がアイアンマン･レースで使用する自転車は、バブリンカ選手が部品の細部にまでこだわってプレゼントしたものだとか。なので両者の間にはわだかまりなどなさそうですね。
さて後任です。ただでさえ手術後の復帰で不安なバブリンカ選手、誰をコーチに招聘するでしょう。アナコーン氏はまだコーチのまま？　超サプライズで、先日引退したばかりのスイスの同胞、チウディネリ選手とか？　まさか、ね。

今日は。
ちょうさま
私も今、英BBCの記事を読んでいたところでした。今朝欧米メディアが一斉に報道していますね。
ヒンギス選手、第２の選手生活、本当にお疲れさまでした。
＜Martina Hingis to retire from tennis after WTA Finals＞
http://www.bbc.com/sport/tennis/41763877
来季から彼女、パブリュチェンコワ選手とリシキ選手のコーチ就任が決まっているようです。引退する選手は、その多くが早くから水面下でセカンド･ライフを計画＆準備されているようですね。

記事中では、スイスの盟友フェデラー選手も感謝の意を。そのコメント一部抄訳が先にアップ。
＜フェデラー、現役引退のヒンギスに感謝「勝ち方教えてくれた」＞
http://www.afpbb.com/articles/-/3148293?cx_part=top_category&cx_position=1

パリのドローにモンフィス選手やティエム選手がいたのですが、彼らは休養をとるのでは…！？

お早うございます。
ベスさま
失礼いたしました。ROMさま（有難うございます）ご紹介の通り、ティーム選手は欠場を表明し一旦はエントリー･リストからはずされたものの、「やっぱり出る！」と心変わりしたようです。欠場は表明しただけで大会側に正式に申し込んだワケではなかったのですね。彼のコメントでエントリー･サイトが慌てて情報を更新したというのが真相でしょうか。
モンフィス選手については、不透明とコメントしたことはあるのですが、どこかで欠場情報がありましたでしょうか。

その前のデルポトロvsチリッチの試合に比べて、ものすごい高速ショットの連続。
ゴファン選手、ついていけていなかったですね。

あっという間に終わってしまった。
地元のプレッシャーなんて、全然なさそう。

今晩は。
先ほどウィーン500決勝が終了し、プイユ選手がツォンガ選手をストレートで下して優勝。プイユ選手は初優勝に加えて、500の初タイトルを獲得です。おめでとうございます。
でも羨ましいなあ、500の決勝で同国選手対決なんて。しかも自国開催ではない…。やはりテニス大国は違いますね、一味。

そしてバーゼル500決勝。先ほど始まり今のところキープ合戦。思い起こせばデルポトロ選手だって本大会の優勝者。ツォンガ選手が負けた今、デルポトロ選手が優勝すれば更にロンドンに近づきますね。
とはいえここはフェデラー選手のお庭。いや彼は、世界中にお庭を持っていますが(苦笑)　ってこともありフェデラー選手優位と見るも…やっぱりわからないとしておきます。

コワイですねー、コワイですねー、コワイですねー、フェデラー選手の奥さまコワイですねー(古い！お父さまの太眉とメガネが、その人に見えてなりません。）
フェデラー選手、おめでとうございます❗
やったー、デルポトロ選手、完全復活❗嬉しいですねー。

ウィーン決勝、ツォンガ選手は調子が上がらないまま押し切られてしまった感じでした。
祝・プイユ選手優勝。500は初タイトルですね。

バーゼル決勝のフェデラー選手、いつになくミス連発（UEが40本）でイライラ発動。
1ゲーム3本のダフォにはびっくりしました。
それでも勝っちゃうって、いったいどうなっているのこの方は。すごすぎます。
（ROMさんでさえ、今回はデルポトロ選手の応援に回られたというのに……）

おはようございます。
ロジャーさま、パリアウトですね。バーゼルでもスピーチで「毎週戦うのは難しい」と言っていたので予想はしていました。
昨夜のバーゼル決勝戦の内容については…いや、何も言うまい。ロジャーさま優勝おめでとう。デルポトロ選手、残念だったけど…とにかく準優勝おめでとう。この悔しさはパリで晴らして下さい。そしてロンドンへ！！
睡眠3時間はキツイ…。

連続投稿失礼いたします。
yuriさま
ベネトー選手情報有難うございます。彼も引退ですか…。パリはWCで参戦ですね。ぜひ有終の美を飾って頂きたくまずは１勝を。と思ったら初戦がシャポバロフ選手！　ああ何ともはや…。

フォーラム･鼻血ブログラボ「フリージャンルVol.14」にて、ポール･アンリ･マチュー選手の引退表明をご紹介しています。
シーズン終盤ですので引退表明多発は当然ですが、にしてもここ１週間で固まりますね。チウディネリ選手、グロス選手、ヒンギス選手、マチュー選手、そしてベネトー選手…。
シャポバロフ選手やツィツィパス選手等、若手台頭でベテラン退く、は自然の摂理。わかりきったこととはいえ寂しいですね。引退の選手の皆さま、お疲れさまでした。

こちらでも人気の高いツィツィパス選手。お名前登場ついでに若手の話題を。
彼は今週、フランスのブレストCH決勝に進出ですが、先ほど残念ながら準優勝。優勝は何とジュニアのコランタン･ムーテ選手！　ムーテ選手は先週末のジュニア･ランキングで１２位ですが、見事トップ１０入りとなりそうです。
中国の蘇州CHでは、錦織選手の可愛い後輩ケマノビッチ選手が優勝。彼は現在５位。しかし今日発表のランキングでは、３位に返り咲きそうな。
引退表明の選手たちを横目に、まるで玉突きのようにジュニアたちが続々CHに参戦し、あろうことかタイトルまでかっさらっていく活きの良さ。来季のミラノ･レースには彼らもきっと参戦。超楽しみです。
ちなみに日本ジュニアの清水悠太選手は現在６位。４位のピロシュ選手とのポイント差は70P弱とまだまだ捲り可能です。

脱線失礼いたしました。

昨日のフェデラーとデルポの壮絶な試合のレビュー記事を書きました
試合後のインタビュー内容も載せています。
https://yuri-san.com/tennis83/

これで、ファイナルズの残る切符の行方もまだわからなくなりましたね。
でもってすでにパリのマスターズが始まっているという、デルポの身体は持つのかな？

yuriさま、NORICHANさま
ベネトー選手、今回が現役生活最後のベルシーなのは確かですが、引退の時期は2018年シーズンをスタートさせてみてから決めるそうです。スポンサー契約とか大人の事情があるんでしょうか？
https://www.lequipe.fr/Tennis/Actualites/Julien-benneteau-je-m-arreterai-en-2018/846711

yuriさま
ローランギャロスを引退の花道はあり得ますね。それならランクはどうあれワイルドカードもらえそうですし…。シングルスのタイトルは私も難しいと思います。ダブルスで狙ってみるのはどうでしょう？

全仏ダブルスタイトル持ってるのは知ってましたが…。12個も持っているんですね。錦織選手とのクアラルンプールの決勝戦は覚えています。私も別の意味で悔しかったので！当時行ける距離にいたので真剣に現地観戦を検討したのですが、治安の問題で主人にダメと言われ断念しました(T ^ T)。観たかったな〜優勝の瞬間…。悔しさ繋がりで(笑)俄然ベネトー選手応援したくなりました！